りなっくま日記

カナダ人のスコットと国際結婚、翻訳家

ボーリング

風邪も回復に向かい、プレゼンも1つは山を越えました…

というわけで金曜の夜はボーリングへ。

日本にいるときはそんなに意識してなかったけど、

こっちの人はほんとに金曜の夜に羽目をはずして遊ぶから

私も金曜は思いっきり遊ぶ!ことにした^^

いつもはお金気にして外食は我慢するけど、金曜だけは我慢しない!w

いいよね、1週間に1度くらい…てかバイトのない生活って楽だなあ…

ボーリングの前にプレゼンのこと!

自分の中でいろいろ反省点があったプレゼンだった

ホストの前でプレ発表もしたし、グラマーもチェックしてもらって

寝る直前まで原稿を読み込み、丸暗記したのに。

ここまで万全に準備したんだから

本番は緊張しないって思ってたけど…いざとなるとガチで緊張したw

あまりの緊張っぷりに自分でも驚いた…受験ですら全く緊張しない私が。

日本にいたときこんなに緊張したことなかったな。

たぶん、英語で話すっていうのがでかいんだろうなあ

不安は緊張につながるからね。。

まだ全然、自分の英語に自信ないから・・・語彙も発音も全て。

まあ、いい経験だった!プレゼンなんて場数踏めば得意になるよね

もともと話すのは好きなんだし!

いやーつくづく自分は自分を過大評価しすぎる癖があるなと実感w

きっと自分はできる!という全く根拠のない自信、

それがこっちにきてからというもののことごとく鼻をへし折られる現実…

TOEFLといいプレゼンといい。

これって自意識過剰の私にはうってつけの機会だねー!

まず現状知ってからじゃないと成長もないよね

なにが慶應だばかやろう、福沢諭吉先生に怒られちゃうね

プレゼンの反省はこれぐらいにして、ボーリング!

日本にいるときもまじで数回しかしたことなくて、

しかも下手だったから好きじゃなかったけど

めっちゃ楽しくて思わずハマりそう!w

卓球とか、目の前に相手がいるのも楽しいけど

ボーリングって結構個人競技じゃん、そこも好きかも!

前回のスコア越えたい!って思うもんね。

それにみんなが励ましてくれたり、アドバイスしてくれるのもいい♪

男性陣はプライドをかけてかなり白熱してたけどね~笑

勝負事になると、とことん男女の違いがはっきりでるから面白い。

女の子は勝とうが負けようが、みんなで楽しむが勝ち。だもんね~

次はスコア100狙って頑張りたいです(*^_^*)とか言ってみるw

まず腕の筋トレからはじめないとだめかも…

今、次のプレゼンの準備してて

テーマが自由だったから、男女の違いをテーマにしようと思って調べてたら

脳の違いとかホルモンの違い、歴史の違いにまで発展して

もう収集不可能な状態に至ったw

6分間のプレゼンでカバーするのは到底ムリだね。

4時間かけて調べたが、テーマ変えようかな(笑)諦めも早い…

しかしやりたいなーーうーーん。

TOEFLの勉強しなきゃ…